开通视频号珠宝翡翠类目和珠宝时尚饰品类目的步骤大致相同，主要包括以下几个关键环节：

准备资质材料：需要准备包括但不限于身份证明、营业执照、品牌授权书（如果涉及品牌产品）、产品质量检验证书、原产地证书等相关资料 34。

提交申请：通过视频号平台的官方入口提交入驻申请，并上传所需的资质证明材料 34。

等待审核：提交申请后，需要等待视频号平台对提交的资料进行审核，审核周期一般为3-7个工作日 38。

缴纳保证金：根据视频号平台的要求，商家可能需要向平台缴存保证金 34。

开通质检功能：对于珍珠、翡翠、水晶玛瑙、彩宝、和田玉等类目的商品，需要开通质检功能，并将商品送至视频号质检服务中心完成质检，然后由该中心发货 34。

服务保障：商家必须开通运费险、7天无理由退货和假一赔三服务保障，确保消费者权益 34。

遵守准入标准：遵守视频号橱窗的定向准入标准和清退标准，确保店铺评分和商品质检合格率符合要求 34。

商品上架：审核通过后，商家可以在视频号橱窗中添加产品信息并提交上架 38。