对于小红书珠宝和田玉翡翠类目的白名单报备操作，以下是一些建议：

1. 搜集必要信息：首先，您需要搜集珠宝和田玉翡翠产品的相关信息，包括产品图片、描述、品牌信息等。确保这些信息具备真实性和准确性。

2. 创建账号和店铺：在小红书平台上注册账号，并创建一个专属的店铺。确保填写店铺相关的信息，比如店铺名称、联系方式、地址等。

3. 完善店铺信息：在店铺信息上填写详细的经营范围和店铺介绍。描述您的珠宝和田玉翡翠产品的特点、材质、工艺等，以吸引更多用户的关注。

4. 发布内容：在店铺中发布相关的珠宝和田玉翡翠产品的内容，可以是图片、文案等形式。确保内容质量高、吸引人，并符合小红书的内容规范。

5. 频繁互动：积极与用户互动，回答用户的问题，提供专业的建议和指导。这有助于建立良好的信任关系，提高品牌的口碑和影响力。

6. 关注小红书更新：保持关注小红书平台的更新和公告，及时了解新的政策和操作要求。做好相关的调整和优化，以符合平台的要求。

以上是关于小红书珠宝和田玉翡翠类目白名单报备的一些建议。请注意，具体操作可能会因平台政策变化而有所不同，建议您在操作前先查阅小红书官方的相关规则和指南，以确保遵循平台要求。