小红书珠宝类目报白是指将品牌或产品申请上报到小红书珠宝类目，成为其认可的商家或产品，从而在小红书平台上进行销售和推广。小红书珠宝翡翠玛瑙报白需要的资质和流程如下：

资质要求：

1.具备合法的营业执照和相关证照。

2.有自建或合法代理的品牌或产品。

3.有真实且符合要求的产品图片和描述信息。

4.符合小红书平台相关规定和要求。

报白流程：

1.登录小红书商家后台，选择“生成海报”功能模块，填写品牌/商品的基本信息。

2.等待小红书平台审核品牌/商品，审核周期为2-5个工作日。如有其他材料需提交，小红书平台会通知商家提交材料。

3.审核通过后，可以在小红书平台正式推广销售品牌/商品。

要注意的是，小红书平台对珠宝类目和翡翠玛瑙等宝石类别的产品有严格的准入标准，商家需要提供证明产品真实性和品质的相关材料。此外，小红书平台会对商家的产品质量、售后服务等方面进行监控，若发现问题，会进行相应处理。因此，商家在报白前，应对产品的真实性和品质进行全面的检查。