要在视频号上开通翡翠和田玉玛瑙彩宝类目并实现自己发货，您需要遵循以下步骤和条件：

注册账号：首先在视频号平台注册一个账号，如果已有其他关联账号，可以直接使用 420。

创建小店：注册成功后，点击“申请成为商家”，进入“开店向导”，上传店铺相关信息，并设置商品分类、添加商品、填写运费模板等 420。

完善店铺信息：在店铺注册成功后，需要在“店铺装修”模块中完善店铺信息，包括设置店铺主题、商家动态、店铺装修、店铺认证等 420。

准备物流：在自己发货前，需要准备好与物流公司合作的条件，如邮费、取货时间、报销标准等 420。

打包发货：将货品按照顺序依次打包，记录商品的数量和款式，填写运单和物流信息，增加货物追踪功能 420。

注意质检要求：根据视频号橱窗的《珠宝首饰、钟表类目管理规则》，部分珠宝首饰类目需要提交至视频号质检服务中心进行质量检测，质检通过后方可发货给用户 419。

遵守发货管理规则：根据视频号橱窗的《发货管理规则》，商家需要在用户付款后的规定时间内完成发货，并确保物流信息的更新 422。