要申请百度珠宝翡翠类目直播权限，您可以按照以下步骤操作：

第一步，准备资料：

- 珠宝翡翠直播者身份证明、法人营业执照、法人身份证明等相关证件的扫描件或照片。

- 珠宝翡翠产品的相关证明材料，例如产品照片及数据等。

第二步，登录百度直播平台：

- 打开百度直播平台的guanfangwangzhan：https://live.baidu.com/。

- 点击右上角的“主播入驻”按钮，进入主播入驻页面。

第三步，填写信息：

- 根据要求，填写个人身份信息、联系方式等相关信息。

- 在“账号申请”栏中选择“商家专区”。

- 在“直播品类”栏中选择“珠宝翡翠”。

第四步，提交申请：

- 完成信息填写后，点击“提交申请”按钮。

- 系统将会对申请信息进行审核。

第五步，等待审核：

- 审核时间一般为3个工作日。

- 在审核期间，百度直播平台的工作人员可能会与您联系，核实相关信息。

第六步，审核结果通知：

- 审核结果将会通过电话、短信等方式通知您。

- 若通过审核，您将获得珠宝翡翠类目的直播权限。

至于田玉如何开通直播权限，您可以按照以上步骤进行操作，只需要在“直播品类”栏中选择“田玉”，其他步骤相同。

请注意，申请珠宝翡翠和田玉直播权限需要满足一定的条件和标准，不同平台的审核要求可能有所不同。建议您在申请前仔细阅读相关平台的政策和要求，确保申请资料的真实性和完整性。